الشرطة الليبية造句
例句与造句
- وتقوم الشرطة الليبية بالتحقيق في الحادث.
利比亚警方正在调查这一事件。 - رغم نية السلطات الليبية إعادة المسؤولية الكاملة عن السلامة العامة والنظام العام إلى وزارة الداخلية في أقرب وقت ممكن، لم تتمكن الشرطة الليبية حتى الآن من استئناف الاضطلاع بهذه المسؤولية.
尽管利比亚当局打算尽早将维护公共安全和秩序的全部责任返还内政部，但利比亚警方尚不能承担此项责任。 - قدمت بعثة الأمم المتحدة الدعم إلى لجنة إعادة الهيكلة والتخطيط التابعة لوزارة الداخلية، إلى جانب إسداء المشورة الاستراتيجية والتقنية بشأن تنظيم الشرطة الليبية وهيكلها ومنظومات القيادة والتحكم وفقاً للمعايير الدولية للحفاظ على النظام.
联利支助团，支持内政部的结构调整和规划委员会，按照国际警务标准提供有关利比亚警察组织、结构及指挥和控制系统的战略和技术咨询。 - وأعرب رئيس الإدارة المعنية عن الحاجة إلى تنظيم دورات في " تدريب المدربين " وإلى المساعدة في استعراض المناهج التدريبية وإعداد الشرطة الليبية للاضطلاع بمسؤوليتها عن أمن الانتخابات.
有关部门负责人表示，需要开办 " 培训教员 " 的课程，协助审查培训课程，以及让利比亚警方做好负责选举安全的准备。